قاد المهاجم الهولندي “دونييل مالين” فريقه “أستون فيلا” الإنجليزي لمواصلة عروضه القوية، في مباراة شابها عنف في المدرجات، بتسجيله هدفي الفوز على “يونج بويز” السويسري بنتيجة (2-1)، في الجولة الخامسة من دور المجموعات بالدوري الأوروبي “يوروبا ليج”.
سجل “مالين” هدفي “فيلا” في الشوط الأول (27 و42)، ليمنح فريقه الأفضلية، قبل أن يقلص “جويل مونتيرو” الفارق للضيوف في الدقيقة 90.
وبهذا الفوز، رفع “أستون فيلا” رصيده إلى 12 نقطة، ليحتل المركز الثالث في جدول ترتيب الدوري الأوروبي، بفارق الأهداف عن “ليون” الفرنسي المتصدر، و”ميتيلاند” الدنماركي الوصيف، بينما تجمد رصيد “يونج بويز” عند 6 نقاط في المركز السادس والعشرين.
شهدت المباراة توتراً كبيراً بعد الهدف الثاني لـ “فيلا”، حيث اشتبكت جماهير “يونج بويز” مع الشرطة الإنجليزية، مما أدى إلى توقف المباراة لفترة قصيرة، قبل تدخل قائد الفريق الدنماركي “لوريس بينيتو” لتوجيه المشجعين للهدوء.
روما وميتيلاند
على الملعب الأولمبي في روما، تلقى “ميتيلاند” خسارته الأولى في المسابقة هذا الموسم، بسقوطه أمام ذئاب العاصمة بنتيجة (2-1)، ليرفع الأخير رصيده إلى 9 نقاط في المركز الـ15.
سجل النجم المغربي “نائل العيناوي” والإيطالي “ستيفان الشعراوي” هدفي “روما” (7 و83)، بينما قلص “باولينيو” الفارق للضيوف (86).
وفي مباراة أخرى، حقق “سيلتيك” الاسكتلندي فوزًا مهمًا على مضيفه “فينورد” الهولندي (3-1).
تقدم “فينورد” بهدف الياباني “أياسي أويدا” (11)، لكن “سيلتيك” رد بثلاثية عبر “هيون-جون يانج” (31)، و”ريو هاتاتي” (43)، و”بينجامين نيجرين” (82).
رفع “سيلتيك” رصيده إلى 7 نقاط، فيما واصل “فينورد” معاناته، بانتصار واحد فقط في خمس مباريات.
وفي الدوري الأوروبي أيضاً، فاز “بورتو” البرتغالي على “نيس” الفرنسي 3-0، و”لودوجوريتس” البلغاري على “سيلتا فيجو” الإسباني 3-2، و”ليل” الفرنسي على “دينامو زغرب” الكرواتي 4-0.
وتعادل “فرايبورج” الألماني مع “فيكتوريا بلزن” التشيكي سلبياً، و”بران بيرجن” النروجي مع “باوك” اليوناني 1-1، و”فنربخشة” التركي مع “فيرينتسفاروش” المجري بنفس النتيجة، بينما انتصر “شتوتجارت” الألماني على “جو أهيد إيجلز” الهولندي 4-0، و”ريال بيتيس” الإسباني على “أوتريخت” الهولندي 2-1.
ليون يتصدر
انتزع “ليون” الفرنسي صدارة ترتيب الدوري الأوروبي برصيد 12 نقطة، عقب فوزه الساحق على مضيفه “مكابي تل أبيب” من الكيان الصهيوني بنتيجة (6-0)، في مباراة أقيمت بصربيا.
ويدين “ليون” بفوزه إلى ثلاثية نجمه الفرنسي “كورينتين توليسو” (25 و51 و54)، في حين أضاف البرازيلي “أبنر” (4)، والسنغالي “موسى نياكاتيه” (35 من ركلة جزاء)، والتشيكي “آدم كارابيك” (62) بقية الأهداف.
